Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу постраждали 7 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури.
Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 13 серпня.
⚫У Середино-Будській громаді внаслідок обстрілу з мінометів травмовано жінок віком 64, 60, 48 років та 38-річного чоловіка.
⚫У Шосткинській громаді внаслідок удару ворожого безпілотника травмовано 61-річну жінку.
⚫У Лебединській громаді внаслідок влучання ворожого безпілотника поранено 62-річного чоловіка.
⚫У Глухівській громаді внаслідок наїзду мотоблоком на вибуховий предмет поранений 81-річний чоловік.
⚫До медичного закладу звернувся 45-річний чоловік, який був травмований 8 серпня внаслідок удару ворожого дрона у Великописарівській громаді.
⚫До медичного закладу звернулися 2 людей, які постраждали в Сумській громаді: 47-річна жінка отримала травму внаслідок удару дрона 11 серпня (Стецьківський старостинський округ) та 59-річна жінка була травмована 10 серпня внаслідок ударів КАБів у м. Суми.
Протягом доби, з ранку 12 серпня до ранку 13 серпня 2026 року, російські війська здійснили 50 обстрілів по 19 населених пунктах у 12 територіальних громадах області.
Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах.
Під ударами ворога були населені пункти таких громад:
▪️Сумська
▪️Бездрицька
▪️Миколаївська сільська
▪️Юнаківська
▪️Миропільська
▪️Краснопільська
▪️Лебединська
▪️Есманьська
▪️Шалигинська
▪️Середино-Будська
▪️Кириківська
▪️Великописарівська.
Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини.
Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури:
▪️у Краснопільській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури;
▪️у Сумській громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури, приміщення магазину, приватні житлові будинки;
▪️у Середино-Будській громаді знищено приватний житловий будинок;
▪️у Кириківській громаді пошкоджено нежитлову будівлю;
▪️у Бездрицькій громаді знищено автомобіль, пошкоджено автомобілі;
▪️у Лебединській громаді пошкоджено адмінбудівлю, приміщення магазину, нежитлові приміщення, об’єкт цивільної інфраструктури;
▪️у Шосткинській, Есманьській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно, у Середино-Будській, Шосткинській, Зноб-Новгородській громадах – об’єкти цивільної інфраструктури.
⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 37 людей.
?За добу повітряна тривога в області тривала 20 годин 19 хвилин.