Сурмы Украины: на фасадах и за кулисами

Чем отличался нынешний фестиваль от предыдущих. И как понравилось у нас европейским гостям

 Духовые Оркестры приезжают в Сумы уже в 13й раз. Для многих сумчан праздновать день конституции на концертах стало уж привычкой. Многие даже приглашают родственников из других городов посмотреть на действо. Каждый фестиваль, конечно же чем то отличается от своих предшественников. Музыкальные номера оркестров становятся все интереснее, и зрителей становиться все больше.

Итак: 28 июня, стадион Юбилейный, гала-концерт. Первое впечатление немного испорчено тем, что милиция перекрывает доступ на самые удобные трибуны, где все места уже заняты: стоячие места запрещены. Но с началом концерта, а может с отъездом губернатора, праздничное настроение все же взяло верх над разочарованием. Тем, кому не хватило «коронных» мест, повезло пообщаться с военными оркестрами Польши и Турции: их автобусы как раз стояли возле невыгодных секторов.

Не секрет, что многие сумчане пришли на стадион специально, чтобы посмотреть на выступление гостей. Стан поляков с самого начала напоминал фотостудию:  желающим сделать фото на память, казалось, не было конца. Встречали всех очень радушно. А кто говорил по польски – тех и вовсе как старых знакомых. Вот и мне удалось найти посредника и задать пару вопросов. Впрочем, украинский и польский языки настолько похожи, что многое можно понять без перевода.

- Какие у вас впечатления о Сумах?

- Очень хорошие. Отличное пиво, красивые девушки! (смеются). Нас возили на экскурсию по городу – все понравилось. И у вас отличный квас из бочек.

- Как получилось, что вы приехали на сумской фестиваль? Связано ли это с ЕВРО 2012?

- Это не как не связано с ЕВРО. Мы просто получили приглашение от украинской стороны и приехали.

- Приедете на следующий год?

- Надеемся, что приедем! Нам здесь очень понравилось!.

Язык – не единственное сходство украинской и польской культур. Народная музыка соседних народов также очень похожа. К примеру, на концерте была представлена польская народная песня, имеющая украинский аналог. Ее исполнили в два голоса солист польского оркестра и украинская певица.

Турецкий оркестр тоже удивил – сыграли и спели «Катюшу» на русском языке.

Поговорить с турками, к сожалению, не удалось.